Přejít na hlavní obsah
Logo Bistro Balnéaire
  • Menu
    • MENU PRINTEMPS 2026
    • BOISSONS
  • Fotografie
    • Notre cuisine
    • Visite de Miss France
  • Hodnocení
  • Tisk
  • Mapa a kontakt
  • cs CS
    • en EN
    • es ES
    • it IT
    • de DE
    • fr FR
    • pt PT
    • ru RU
    • ja JA
    • zh ZH
    • nl NL
    • el EL
Rezervovat stůl
  • Menu
    • MENU PRINTEMPS 2026
    • BOISSONS
  • Fotografie
    • Notre cuisine
    • Visite de Miss France
  • Hodnocení
  • Tisk
  • Mapa a kontakt
Rezervovat stůl
  • EN
  • ES
  • IT
  • DE
  • FR
  • PT
  • RU
  • JA
  • ZH
  • NL
  • EL
  • Facebook ((otevře se v novém okně))
  • Instagram ((otevře se v novém okně))

Menu


Rezervovat stůl
MENU PRINTEMPS 2026 BOISSONS

MENU PRINTEMPS 2026

MENU ENFANT

À PARTAGER

CROQUETTES ARTISANALES ESPAGNOLES

De bolets, de jambon ou de chipirons à l'encre par 4 pièces, citron jaune

9,00 EUR

ACCRAS DE MORUE

Accompagnés de citron et d'une mayonnaise au citron vert maison

9,00 EUR

CHIPIRONS GRILLÉS À LA PLANCHA

12,00 EUR

6 CREVETTES LABEL “AYABA” CALIBRE 30/40

Accompagnées d'une mayonnaise au citron vert maison

12,00 EUR

JAMBON IBÉRIQUE CEBO

Guindillas, tomate frito, pain de campagne BIO au levain naturel toasté

22,00 EUR

BULOTS DE BRETAGNE

Accompagnés d'une mayonnaise au citron vert maison

11,00 EUR

PLATEAU FUME DU BISTRO BALNEAIRE

Poissons fumés maison au bois de hêtre, pickles, topping salés Poulpe, maigre, saumon, maquereau, champignons shimeji et oignons rouges pickles, edamamé, dés de patates douce rôtis, guacamole , crème cibloutte, gressins

35,00 EUR

ENTRÉES

HUÎTRES LABEGUERIE DU LAC HOSSEGOR N°2

Accompagnées de citron, vinaigre échalotes et beurre Conviette 1/2 sel de Poitou-Charente

14,00 EUR Par 6
26,00 EUR Par 12

HUÎTRES GILLARDEAU N3

Accompagnées de citron, vinaigre échalotes et beurre Conviette 1/2 sel de Poitou-Charente

30,00 EUR Par 6
55,00 EUR Par 12

POULPE EN CARPACCIO

Vierge au paprika fumé et citron confit

16,00 EUR

FILETS DE SARDINES FRANCAISES SNACKÉES

Condiment ail, câpres, persil et croûtons de pain de campagne BIO au levain naturel

12,00 EUR

ASPERGES DU PAYS "FERME VILLENAVE"

Œuf Bio parfait, écume au paprika fumé, pignons de pin torréfiés

14,00 EUR

BURRATA DI BUFALA ECLATEE (125g)

Myrtilles, jambon ibérique 36 mois, pistaches torréfiées, poivre mignonnette, pain de campagne BIO au levain naturel toasté

15,00 EUR

ŒUFS BIO MAYONNAISE

Seznam alergenů
Seznam alergenů

ŒUFS BIO MAYONNAISE

vajíčka
vajíčka
5,00 EUR

ASSIETTE DE L'ECAILLER

1/2 tourteau, 6 huitres LABEGUERIE n3, crevettes 30/40, 8 bulots, mayonnaise

38,00 EUR

LE COIN IODÉ

PLATEAU DE POISSONS FUMES MAISON

18,00 EUR

DOS DE CABILLAUD FACON FISH AND CHIPS

Crème de petits pois maraichers, mesclun, sauce tartare, frites maison

23,00 EUR

CHIPIRONS GRILLÉS

Bisque de homard, frites maison

19,00 EUR

MOULES À LA PLANCHA

Sauce roquefort ou persillade, frites maison.

16,00 EUR

CHIRASHI SAUMON PRÉMIUM

Riz vinaigré, tartare de saumon, cébette, avocat guacamole et sésame

16,00 EUR

CHIRASHI MIXTE

Riz vinaigré, tartare de saumon premium et maigre, avocat, oignons rouges concombre, coriandre, sésame, oignons frits, tériyaki et spicy mayo

18,00 EUR

AILE DE RAIE

Beurre d'échalote aux câpres, purée de pomme de terre

25,00 EUR

LE COIN VIANDE

Toutes nos viandes sont cuites dans nos fours à braise

BURGER DU BISTRO (VBF)

Steak haché façon bouchère 150g VBF mayonnaise épicé maison, sucrine, échalotes confites au beurre, cornichon, double cheddar fumé, ventrêche séchée, frites maison

18,00 EUR 180g

ONGLET DE BŒUF GRILLE (UE) 200G

Sauce Bistro, frites maison

21,00 EUR Env. 200g

CARRÉ DE VEAU FRANÇAIS

Cuisson basse température, sauce morilles, gratin dauphinois maison

33,00 EUR

FAUX FILET A L'OS DE GALICE (UE) 350G

Frites maison sauce poivre ou sauce bistro

35,00 EUR Environ 4.

COQUELET JAUNE DE LA REGION

Jus au thym, grenailles rôties aux herbes ou frites maison, mesclun

23,00 EUR

TARTARE DE BOEUF FRANÇAIS 180G

Assaisonnement traditionnel, frites maison.

20,00 EUR (180G)

MAGRET DE CANARD DU SUD-OUEST GRILLÉ

Laquage au gingembre, écrasé de pomme de terre, cacahuète de Soustons, oignons cebette

26,00 EUR

COCHON DE LAIT ROTI

Grillé, jus de viande, pomme de terre mitrailles

24,00 EUR

LES VÉGÉTARIENS

BURGER VÉGÉTARIEN

Steak végétal « Beyond Meat »,double cheddar fumé, mayonnaise épicée, échalote confite, sucrine, cornichon pickles

18,00 EUR

POUR 2 PERSONNES

ÉPAULE D’AGNEAU CONFITE

Jus corsé à l’ail noir et aux fruits secs, écrasé de pomme de terre maison et salade verte

55,00 EUR

MERLU DE LIGNE DE NOS CÔTES À L'ESPAGNOLE

Environ 1 kg, sauce aux saveurs de Pays Basque et pétales d’ail, légumes de saison

52,00 EUR Env. 1kg

CÔTE DE BŒUF (origine Galice)

Os à moelle, frites ou gratin dauphinois maison, sauce au choix : sauce bistro, espuma béarnaise ou sauce au poivre

75,00 EUR Env. 1,2kg

BAR A CHIRASHI

CHIRASHI MIXTE

Riz vinaigré, saumon, maigre, avocat, oignons rouges, concombre, coriandre, sésame, oignons frits,teriyaki et mayonnaise épicée

18,00 EUR

CHIRASHI POULET KATSU

Riz vinaigré, filets de poulet jaune panés, édamamé, chouchou, oignons rouges pickles, sauce Tonkatsu

18,00 EUR

CHIRASHI BOEUF

Riz vinaigré, tataki de boeuf, sauce ponzu façon tigre qui pleure, carottes, chouchou, coriandre, oignons frits

18,00 EUR

CHIRASHI CANARD

Riz Vinaigré, magret de canard grillé, sauce teryaki , dés de patates douces rôtis, oignons cebette, grenade

18,00 EUR

CHIRASHI SAUMON

Riz vinaigré, tartare de saumon, oignons céleste, guacamole, ciboulette, graine de sésame

16,00 EUR

SASHIMI

Suppléments : Cream cheese 1€ Spicy mayo 1€

THON ROUGE

15,00 EUR 7 pcs

MAIGRE

15,00 EUR 7 pcs

SAUMON

15,00 EUR 7 pcs

DESSERTS

LE COOKIES CHAUD MI CUIT

Praliné pécan, caramel beurre salé et glace vanille

10,00 EUR

LA PROFITEROLE

Choux géant, glace vanille, sauce chocolat chaud et chantilly maison, amandes grillées

11,00 EUR

LE CAFÉ ET SES GOURMANDISES

11,00 EUR

LE SNICKERS LANDAIS

Chocolat Valrhona et cacahuètes de Soustons

10,00 EUR

ASSORTIMENT DE FROMAGES AFFINÉS

De chez notre fromager «Baptiste», accompagnés d'un confit de pommes et cidre

12,00 EUR

ÎLE FLOTTANTE GÉANTE

(Pour 2) Sauce caramel beurre salé et chouchous aux cacahuètes de Soustons

18,00 EUR

LA COUPE DE CHAMPAGNE AYALA ET SES GOURMANDISES

18,00 EUR

PAVLOVA FRUITS ROUGES

Ganache montée vanille BIO de Madagascar, fruits rouges et meringue

11,00 EUR

LE CI' TROMPE L'ŒIL

Ganache montée citron, citron caviar, basilic, chocolat Yuzu , Crumble et Meringue

11,00 EUR

LES FOLLES COUPES GLACÉES DU BISTRO

CAFÉ LIÉGEOIS

Glace café, vanille, expresso, amandes hachées, chantilly maison

9,00 EUR

LA GOURMANDE

Glace praliné, caramel, chocola, brisures de cookie et brownie, coulis chocolat, chantilly maison

9,00 EUR

LA FRUITÉE

Sorbet passion, framboise, citron, meringue, coulis de fruits rouges, crispies framboise et chantilly maison

9,00 EUR

DAME BLANCHE

Glace vanille, brisures de cookie, chantilly maison, coulis chocolat

9,00 EUR

CHOCOLAT LIEGEOIS

Glace chocolat, vanille, coulis chocolat, brisures de brownie, chantilly maison

9,00 EUR

LA TROPICALE

Sorbet mangue, coco, passion, coulis mangue, coco rapée, chantilly maison

9,00 EUR

GLACES AU CHOIX

Vanille, fraise, citron, framboise, passion, mangue, caramel beurre salé, chocolat, coco, café, rhum raisin, praliné

3,50 EUR 1 boule
6,00 EUR 2 boule
8,00 EUR 3 boule

BAR A CHIRASHI

MENU ENFANT

1 jus de fruit ou 1 sirop à l'eau Viande hachée ou poisson frais selon arrivage accompagné d'écrasé de pommes de terre, frites maison ou pâte 1 boule de glace maison (vanille, framboise ou chocolat)

14,00 EUR

BOISSONS

APÉRITIFS & ALCOOLS

Ricard

3,50 EUR

Martini blanc

6,00 EUR

Martini rouge

6,00 EUR

Campari

6,00 EUR

Kir cassis / mûre / pêche

5,00 EUR

Rhum Havana

6,00 EUR

Ballantines

6,00 EUR

Jameson

6,00 EUR

Grey Goose

9,00 EUR

Suze

6,00 EUR

Porto rouge

6,00 EUR

Kir Royal

Cassis, pêche, mûre

11,00 EUR

BIÈRES

BOUTEILLE

33cl

La Locale

6,00 EUR

La Locale IPA

6,00 EUR

Euguzki Ambrée

6,00 EUR

PRESSION

Heineken

4,50 EUR 25cl
8,50 EUR 50cl

Mort subite

5,50 EUR 25cl
10,00 EUR 50cl

Ciney

5,50 EUR 25cl
10,00 EUR 50cl

DIGESTIFS & ALCOOLS

Patxaran Urbasa

5,00 EUR

Get 27

6,00 EUR

Baileys

6,00 EUR

Irish Coffee

9,00 EUR

Cuban Cofee

9,00 EUR

Café Gascon

9,00 EUR

Bas-Armagnacs Francis Darroze

Grand Assemblage 8 ans

8,00 EUR

Grand Assemblage 12 ans

12,00 EUR

Grand Assemblage 20 ans

17,00 EUR

Calvados

Michel Huard-Pays d'Auge

9,00 EUR

Cognac

Bapt&Clem's 7ans-Montifaud

11,00 EUR

Pale and Dry XO-Delamain

17,00 EUR

Rhum

Bapt & Clem's 4 ans (Trinidad et Tabago)

8,00 EUR

Bapt & Clem's 8 ans (Guyane)

9,00 EUR

Savanna - Le Must (Réunion)

14,00 EUR

Whisky

Benjamin Kuentz, Fin de partie (France)

10,00 EUR

Benjamin Kuentz, Aveux Gourand (France)

10,00 EUR

Benjamin Kuentz, Spicy Nouba (France)

10,00 EUR

Tullibardines 15 ans (Ecosse)

17,00 EUR

VINS

BLANCS

Uby N°3

IGP Côtes de Gascogne

5,00 EUR Verre
22,00 EUR Bouteille

UBY N°4

IGP Côtes de Gascogne (moelleux)

5,00 EUR Verre
22,00 EUR Bouteille

Château Haut Pougnan

AOC Entre deux mers

23,00 EUR Bouteille

Domaine de l'Hyvernières

AOC Muscadet

25,00 EUR Bouteille

UBY N°2 Chardonnay

IGP Côtes de Gascogne

25,00 EUR Bouteille

Domaine Lasserre

AOP Jurançon

6,00 EUR Verre
27,00 EUR Bouteille

Egiatega à Socoa

Domaine Egiatega

28,00 EUR Bouteille

Château de Lionne

AOC Grave

32,00 EUR Bouteille

Château de Sancerre

AOP Sancerre

8,00 EUR Verre
39,00 EUR Bouteille

Domaine Jean-Marc Brocard

AOC Chablis

8,00 EUR Verre
42,00 EUR Bouteille

Domaine de la Croix Senaillet

Biologique - AOC Saint Véran

46,00 EUR Bouteille

Domaine de la Croix Senaillet

AOC Pouilly-Fuissé

53,00 EUR Bouteille

Domaine René Bouvier

« Le Clos » AOC Marsannay

59,00 EUR Bouteille

Domaine André Brunel

AOC Chateauneuf-Pape

63,00 EUR Bouteille

Domaine Chanson - « Clos des Mouches »

AOC beaume premier cru

119,00 EUR Bouteille

ROSÉS

Uby N°6

IGP Côtes de Gasgogne

5,00 EUR Verre
22,00 EUR Bouteille

Sable fin

AOP Côtes de Provence

5,00 EUR Verre
24,00 EUR Bouteille

A Château de Valcombe

Agriculture Biologique - AOP Costière de Nîmes

26,00 EUR Bouteille

Pétale de rose

Agriculture Biologique - AOC Côtes de Provence

38,00 EUR Bouteille

Magnum Chateau Cavalier

AOC Côtes de Provence

52,00 EUR Bouteille

ROUGES

Uby N°7

IGP Côtes de Gasgogne

5,00 EUR Verre
23,00 EUR Bouteille

Château de Marcotte

AOC Bordeaux Supérieur

26,00 EUR Bouteille

Château Sabazan

AOC Saint Mont

28,00 EUR Bouteille

Amarenthe

AOC Chinon

28,00 EUR Bouteille

Ribera Del Duero Monte Aixe

Crianza

27,00 EUR Bouteille

Domaine Cuvée Estelles

Agriculture Biologique - AOP Saint-Nicolas de Bourgeuil

5,00 EUR Verre
29,00 EUR Bouteille

Chateau Macquin

AOC Saint George Saint-Emilion

8,00 EUR Verre
30,00 EUR Bouteille

Chateau de Villeneuve

Agriculture Biologique - AOC Saumur Champigny

30,00 EUR Bouteille

Haut Lirou

AOP Pic Saint loup

32,00 EUR Bouteille

Domaine de la Remejeanne les Chèvrefeuille

Agriculture Biologique - AOC Côtes du Rhone

32,00 EUR Bouteille

Château de Lionne

AOC Grave

6,00 EUR Verre
32,00 EUR Bouteille

Domaine Combier Cuvée L

Agriculture Biologique - AOC Croze-Hermitage

8,00 EUR Verre
36,00 EUR Bouteille

Château Coquillas

AOC Pessac-Léognan

37,00 EUR Bouteille

Domaine Tupiner Bautista au Pinot Noir

AOC Bourgogne

8,00 EUR Verre
38,00 EUR Bouteille

Domaine Lafage Fundacio

AOP Côtes du Roussillon Village

38,00 EUR Bouteille

Domaine des Terres dorées « Morgon »

AOC Beaujolais

38,00 EUR Bouteille

Château Bellevue

AOC Saint-Emilion Grand cru

40,00 EUR Bouteille

Domaine des Terres dorées « Moulin à Vent »

AOC Beaujolais

42,00 EUR Bouteille

Domaine Courbis

AOC Saint-Joseph

46,00 EUR Bouteille

Les Demoiselles de Larrivet Haut-Brion

AOC Pessac-Léognon

57,00 EUR Bouteille

Chateau Valois

AOC Pomerol

61,00 EUR Bouteille

Domaine Andre Brunel

AOC Chateauneuf-du-pape

62,00 EUR Bouteille

Domaine René Bouvier En Ouzeloy

Agriculture Biologique - AOC Marsannay

63,00 EUR Bouteille

Franck Phélan

AOC Saint-Estèphe

65,00 EUR Bouteille

Le Sarget de Gruaud Larose

AOC Saint-Julien

69,00 EUR Bouteille

Château Chasse Spleen

AOC Moulis en Médoc

80,00 EUR Bouteille

Domaine René Bouvier La Justice

AOC Gevrey Chambertin

80,00 EUR Bouteille

Domaine Chanson Clos des fèves

AOC Beaume premier cru

105,00 EUR Bouteille

Domaine René Bouvier les sentiers

AOC Chambolle Musigny premier cru

120,00 EUR Bouteille

Chateau Clos Fourtet

AOP Saint-Emilion Grand cru

219,00 EUR Bouteille

Domaine Chanson Charme-Chambertin

AOC Charmes Chambertin Grand Cru

290,00 EUR Bouteille

CHAMPAGNES

Ayala Brut Maieur

11,00 EUR Verre
60,00 EUR Bouteille

Ayala Blanc de blanc

110,00 EUR Bouteille

Bollinger Spécial Cuvée

90,00 EUR Bouteille

Bollinger La Grande Année

220,00 EUR Bouteille

Leclerc Briant La Croisette Blanc de Blanc

210,00 EUR Bouteille

SOFT DRINKS

Abatilles 75cl

6,00 EUR

Abatilles gazeuse 75cl

6,00 EUR

Perrier 33cl

3,50 EUR

Limonade

3,00 EUR

Coca Cola 33cl

4,50 EUR

Coca Cola Zero

4,50 EUR

Ice tea 25cl

4,00 EUR

Orangina

4,00 EUR

Jus de fruit

Orange, pomme, ananas, tomate

4,00 EUR

Sirop à l'eau

Menthe, grenadine, citron, violette, fraise, citron, pêche

3,50 EUR

COCKTAILS SANS ALCOOL

Virgin Mojito

9,00 EUR

Virgin Colada

9,00 EUR

Virgin Exotic

Ananas, passion, mangue, sirop de rhum

9,00 EUR

Virgin Berryoska

Fraise, framboise, citron, perrier

9,00 EUR

GIN-TONICS

Plymouth basilic framboise

10,00 EUR

Roku

11,00 EUR

Hendrick's

12,00 EUR

Gin 40

12,00 EUR

Gin 22

12,00 EUR

Ferdinand

12,00 EUR

Anae

12,00 EUR

Blossom peach

12,00 EUR

Monkey 47

16,00 EUR

COCKTAILS

NOS ESSENTIELS

MOJITO CLASSIQUE & SES DÉCLINAISONS

Framboise, mangue, passion, yuzu

11,00 EUR

CAIPIRINHA

Cachaça, citron vert, cassonade

11,00 EUR

SPRITZ

Apérol, St Germain ou Italicus, prosecco, eau gazeuse

11,00 EUR

AMERICANO

Campari, Martini Rosso, Martini Bianco, Martini Dry.

11,00 EUR

NEGRONI

Campari, Martini Rosso, Martini Bianco, Martini Dry, Plymouth Gin

11,00 EUR

MOSCOW MULE

Greygoose Vodka, citron, ginger beer

11,00 EUR

PIÑA COLADA

Rhum Trois Rivières, purée de coco, ananas

11,00 EUR

AMARETTO SOUR

Liqueur Amaretto, sucre, citron, blanc d'oeuf

11,00 EUR

TI PUNCH

Rhum Trois Rivières, sucre de canne, citron

11,00 EUR

MAÏ TAÏ

Rhum brun Havana, Rhum blanc Havana, cointreau, citron vert, orgeat

11,00 EUR

NOS CRÉATIONS

BASCO-LANDAIS

Gin 40, patxaran, citron, sucre de canne, blanc d'œuf

13,00 EUR

EXOTIC

Rhum Pacto Návio, ananas, passion, mangue, grenadine

13,00 EUR

MEXICAN PASSION

Mezcal La Escondida, tequilla, sirop d'agave, citron vert, passion, sirop spicy

13,00 EUR

BASIL BISTRO

Gin Plymouth infusé au basilic, kiwi, cointreau, citron

13,00 EUR

ASTRAL

Vodka Greygoose, citron, violette, saint-germain, ananas

13,00 EUR

HECHIRECAN COFFEE

Rhum Hechicera, cafe, crème de cacao, sucre

13,00 EUR

ANNA

Gin Plimouth, mandarine, sucre, yuzu, blanc d'oeuf

13,00 EUR

BERRYOSKA

Vodka Greygoose, fraise, framboise, citron, perrier

13,00 EUR

TROPICAL

Rhum Hechicera, ananas, passion, grenadine

13,00 EUR

AMARO

Tequila Olmeca, Campari, jus de pamplemousse, citron vert, tonic

13,00 EUR

Mapa a kontakt

1830 Avenue du Touring Club 40150 Hossegor ((otevře se v novém okně))
05 58 43 54 95
  • Facebook ((otevře se v novém okně))
  • Instagram ((otevře se v novém okně))

Kontaktujte nás

Rezervovat stůl

Zůstaňte v obraze *

Přihlaste se k odběru našeho newsletteru a dostávejte od nás e-mailem personalizovaná sdělení a marketingové nabídky.

Odebírat

© 2026 Bistro Balnéaire — Webové stránky restaurace byly vytvořeny Zenchef ((otevře se v novém okně))

Odmítnutí odpovědnosti ((otevře se v novém okně)) PODMÍNKY POUŽITÍ ((otevře se v novém okně)) Zásady ochrany osobních údajů ((otevře se v novém okně)) Politika ohledně cookies ((otevře se v novém okně)) Pristupnost ((otevře se v novém okně))

Logo Bistro Balnéaire

Chcete nás kontaktovat ?
Vyplňte níže uvedený formulář!

V souladu se zákonem o ochraně spotřebitele máte právo odmítnout marketingová volání registrací v Robinsonově seznamu: robinsonseznam.cz. Pro více informací o zpracování vašich údajů si přečtěte naše zásady ochrany osobních údajů.
Děkujeme! Vaši zprávu jsme obdrželi. Ozveme se vám co nejdříve.
Pro jakýkoli požadavek na rezervaci klikněte přímo na tlačítko Rezervovat.